2007/06/15

南丫島一遊 - A day in Lamma Island

標籤：



今天請了假與爸爸媽媽到南丫島走一趟.  因近日天氣不好,  昨晚我很擔心會下雨,  我便問爸爸,看看我們是否需要改變行程 .   他說 : "你只要保持一個懷著感恩的心, 明天天氣會好的. "   我有點不知所措便只是說 : "哦". 

今天早上我離開家時天仍是下雨.   但當我們抵達南丫島時,  天氣變得好了許多.  在整個行程中, 連一滴雨也沒有從天上掉下來 .   它讓我想起'希望在明天'的電視廣告 .  也許, 我們在生活上也應該保持這顆希望的心 .

我們還發現了樹葉上有雨後閃閃 !     


                                                           







A day in Lamma Island

 I have taken a holiday today to have a walk with my mom and dad in Lamma Island.  Last night, I was so worried about the weather and I asked my dad to see if we should change the iternary.  He said "You just keep a grateful heart and the weather will be fine tomorrow." 

It was still raining when I left home this morning, but the weather became much better when we arrived at Lamma.  Throughout the whole journey, not a single drop of rain had fallen from the sky.  It reminded me the TV advertisement that "Your hope will come true tomorrow'.  Maybe, we should all fill our hearts with hope in our daily lives.





沒有留言:

張貼留言

訂閱： 張貼留言 (Atom)