2020/12/31

2020 回望

 2020 回望 踏入網誌回望的第13個年頭,2020年絕對是特別又難忘的一年.  生活的改變讓人感觸良多, 就像朋友在面書分享, 這一年好像日子真長, 又好像很短.  長,是為什麼疫情總不消散; 短,是因為沒有什麼大事完成。 沒有像去年的貼子, 分享各大大小小的旅行, 手機中今年最多的是口罩相片... ...  生活模式的改變讓我也學會ZOOM, WFH的工作安排.   2020年美好回憶首選當然是Young Vocalists 10週年的元旦的音樂會.  而農曆年的冲繩遊輪之旅原來已是這年最後一次外遊.  還記得同期發生的鑽石公主號事件, ...
continue reading " 2020 回望"

2020/12/23

聖誕詩歌知多少

聖誕詩歌知多少 疫情期間, 大家只能在家中度聖誕, 不如大家一齊找一點樂子, 讓大家猜一猜下面的聖誕詩歌!  😉 ...  😵😵😵 ... O Holy Night....?!   ... ... First Noel ...?! ...  😵😵😵 ...  Silent Night...
continue reading "聖誕詩歌知多少"

2020/12/21

冬至快樂 2020

冬至快樂 2020 祝大家冬至快樂!        冬至冬至,好運至      倒霉跑了, 平安至     意外沒了, 健康至     疾病去了, 快樂至 ...
continue reading "冬至快樂 2020"

2020/11/05

上邪 與 Hymne à l'amour 《愛的讚歌》

上邪 與  Hymne à l'amour 《愛的讚歌》 愛情是人們永恆不變的話題,哪裏有人類的文明,哪裏就有愛情的火焰。   近日愛上了一首旋律非常優美的法語歌曲Hymne à l'amour(愛的讚歌),歌詞裏形容了天崩地裂,海枯石爛,矢志不渝的愛情。  這讓我想起一首漢代的樂府情詩《上邪》,也是描述海枯石爛,忠貞不渝的愛情誓言,兩首都以不可能實現的自然現象,反證自己對愛情的忠貞。 上邪 作者:佚名 上邪,我欲與君相知,長命無絕衰。 山無陵,江水爲竭。 冬雷震震,夏雨雪。 天地合,乃敢與君絕。 譯文 上天呀!我渴望與你相知相惜,長存此心永不褪減。 ...
continue reading "上邪 與 Hymne à l'amour 《愛的讚歌》"

2020/10/31

馬堤納達 Mattinata

馬堤納達 Mattinata   Mattinata「馬堤納達」是義大利東部臨亞得里亞海的一個小鎮,位於哥咖諾國家公園(Gargano National Park)內,是一個度假勝地,小鎮位於兩個小山丘中的斜坡上,三面環山,東面面臨亞得里亞海,海岸是白色的花崗岩峭壁,有相當美麗的海岸風光及沙灘。 如同義大利西邊拿波里地區的Sorriento「蘇連多」一般,有美麗的海岸風光,有峭壁、沙灘,馬堤納達有蘭花,蘇連多有柑橘,二個地方皆有描述當地風光與人文的優美歌曲,Mattinata 及 Torna A Sorriento(歸來吧!蘇連多),二首歌同樣有名。 義大利歌劇作家利歐卡瓦羅(Ruggero ...
continue reading "馬堤納達 Mattinata"

2020/10/01

中秋2020

中秋2020 雖然不能與你共邀明月, 但短訊代我送上祝福。 祝你中秋節快樂:) 明月,一閃一閃,掛天邊; 思念,一絲一絲,連成線; 回憶,一幕一幕,在眼前; 但願,一年一年,人圓全。 中秋就快到了我要送你一個月餅。 第一層體貼! 第二層關懷! 第三層浪漫! 中間夾層甜蜜! 願你喜歡! ...
continue reading "中秋2020"