2010/06/25

悅心集 - 一位中國帝王的人生枕邊書

悅心集 - 一位中國帝王的人生枕邊書






"一生都是命安排,求甚麼!
 今日不知明日事,愁甚麼!
      不禮爹娘禮鬼神,敬甚麼!..."

近日在香港電台的節目"一分鐘閱讀"中介紹了這本由雍正帝選輯的《悅心集》。提及裏面輯錄了一些文章詩詞,  可緩解現代人的緊張情緒,減輕工作、是生活壓力的良方。能夠讓現代人在繁忙和噪雜當中,感受一種靜謐的舒適,像夏日裡一縷沁人心脾的涼風。 令我對這本書產生興趣, 終於找了一陣子, 買下來嘗試閱讀。 只是此書欠訣註解, 使我這位現代人慨嘆"舒壓"也要資格, 連"悅心"也要條件, 要有點文學修養呢!  幸好有些文章較淺白, 下面選錄了數篇與大家分享! 

 據雍正自述,他少年時即喜讀內典,將自己喜歡的文章編輯成《悅心集》,裡面所面所選多看透世事,任情放達的文章。

 此書是雍正帝將自己做皇帝前在藩邸讀書時抄錄的各種人物(官吏、隱士、釋道、名士、庶人)所寫的短文、詩賦、格言或社會上流傳的趣事、諧語、歌訣等 等彙編而成的一本書。粗略統計一下,約收入130 多位有名姓者(或與之有關)的作品245篇(首、段) ,另有40多篇作者不詳。作者時代為東漢末年至明代。

《悅心集》所收詩、文都比較短小,且多是一些喜愛大自然的情感流露或閱歷豐富的人生體驗,或讚美大好河山,或欣賞松、梅、竹風格,或勸喻世人勤勉清廉、抑 惡揚善,直面人生、隨遇而安。文字優美,閱讀起來十分輕鬆,確實令人悅目養心,在輕鬆的閱讀中,使受太多慾望熬煎的心靈得到撫慰,並從先賢的豁達與正氣中受到感化、教育,涵養德性,滋潤身心。

****************************************************



警世通語

一生都是命安排,求甚麼!今日不知明日事,愁甚麼!
不禮爹娘禮鬼神,敬甚麼!弟兄姊妹皆同氣,爭甚麼!
兒孫自有兒孫福,憂甚麼!奴僕也是父娘生,凌甚麼!
當官若不行方便,做甚麼!公門裡面好修行,兇甚麼!
刀筆殺人終自殺,刁甚麼!舉頭三尺有神明,欺甚麼!
文章自古無憑據,誇甚麼!榮華富貴眼前花,傲甚麼!
他家富貴前生定,妒甚麼!前世不修今受苦,怨甚麼!
豈可人無得運時,急甚麼!人世難逢開口笑,苦甚麼!
補破遮寒煖即休,擺甚麼!纔過三寸成何物,饞甚麼!
死後一文裝不去,慳甚麼!前人田地後人收,占甚麼!
得便宜處失便宜,貪甚麼!聰明反被聰明悞,巧甚麼!
虛言折盡平生福,講甚麼!是非到底自分明,辯甚麼!
暗裡催君骨髓枯,淫甚麼!嫖賭之人沒下梢,耍甚麼!
治家勤儉勝求人,奢甚麼!人爭閑氣一場空,惱甚麼!
惡人自有惡人磨,憎甚麼!冤冤相報幾時休,結甚麼!
人生何處不相逢,狠甚麼!世事真如一局棋,算甚麼!
誰人保得常無事,誚甚麼!穴在人心不在山,謀甚麼!
欺人是禍饒人福,卜甚麼!一旦無常萬事休,忙甚麼!

~陳繼儒~

***************************************************


雜錄格言

見人有得意事,便當生歡喜心;
見人有失意事,便當生憐憫心。
忌人之成,樂人之敗,
何損于人,何益于己。徒自壞心術耳!

進一步想,有此則失彼,缺東而補西,時刻過去不得。
退一步想,只喫這碗飯,只穿這件衣,俯仰寬然有餘。
一時勸人以口,百世勸人以書。
蓋口之勸人有盡,書之勸人無盡,此立言所以不朽也。

處富貴之地,要知貧賤的痛癢;
當少壯之時,須念衰老的辛酸。

知足便足,待足何時足;偷閒便閒,求閒何日閒。

以愛妻子之心事親則孝;
以保富貴之心事君則忠;
以責人之心責己則寡過;
以恕己之心恕人責全交。

*********************************************

述懷(調行香子)

清夜無塵   月色如銀   酒斟時須滿十分  
浮名浮利   休苦勞神  
似隙中駒   石中火   夢中身

雖抱文章   開口誰親   且陶陶樂取天真  
幾時歸去   做個閒人  
背一張琴   一壺酒   一溪雲

~蘇軾~

***************************************




御制悅心集序

朕生平澹泊為懷,恬靜自好,樂天知命,隨境養和。前居藩邸時,雖身處繁華,而寤寐之中自覺清遠閒曠,超然塵俗之外。然不好放逸身心。披閱經史之餘,旁及百家小集。其有寄興蕭閒、寓懷超脫者,佳章好句散見簡編。或如皓月當空,或如涼風解暑,或如時花照眼,或如好鳥鳴林、或如泉響空山,或如鍾清午夜,均足以消除結滯,浣滌煩囂,令人心曠神怡,天機暢適。因隨意采錄若干則,置諸几案間, 以備觀覽。自總理萬幾以來,宵旰不逞,求如囊時之怡情悅目不可復得。然寧靜之宰不因物動,恬澹之致豈為境移?此乃可以自信者。爰取向所採錄,匯為一書,名之曰《悅心集》。夫心者,人之神明,所以為萬化之源,萬事之本。而勞之則苦,擾之則煩,蔽之則昏,窒之則滯。故聖賢方「存心」、「洗心」之明訓,佛祖有「明心」、「寂心」之緘言。無非涵養一心之沖虛靈妙,使無所累。與天地太和元氣渾然流行,無入而不自得也。如孔門之春風沂水,仙家之吸露饗霞,如來之慧雨香花,以及先儒之霽月光風、天根月窟。其理同,其旨趣何弗同予?是編所錄,有莊語,有逸語,有清語,有趣語,有淺近語,不名一體;人有仕,有隱,有儒,有釋,有高名,有無名,亦不專一家。總之,戒貪、祛妄、屏慮、釋思,寄清淨心,游歡喜地,言近指遠,辭簡味長,俯仰之間,隨時可會。然而喧寂在境,而不喧不寂者自在心。往往跡寄清廓之鄉,而神思縈繞,身處塵氛之地,而志氣安舒。則見道未見道之分也。昔朗禪師以書招永嘉禪師山居,師答曰:「未識道而先居山者,但見其山不見其道。未居山而先識道者,但見其道必忘其山。見道志山者,人間亦寂也。見山忘道者,山中乃喧也。」旨哉斯言!知此義者,始可與讀《悅心集》。

雍正四年丙午正月初三日御筆

正如雍正自己所言:「朕生平澹泊為懷,恬靜自好,樂天知命,隨境養和。前居藩邸時,雖身處繁華,而寤寐之中,自覺清遠閒曠,超然塵俗之外。然不好放逸身心。」在很大程度上,雍正的這本選輯「無非勸人樂天知命,清心寡慾,與世無爭,自得其樂,充滿釋老觀念」,不過其中也有《勤有三益》這樣的文章,讓人們化解人生中的煩惱,體會其中愉悅的同時,也讓人們知道勤奮、行動的重要性。這便是雍正「放得下」「拿得起」的精神。

(Source: http://www.douban.com/group/topic/9773298/ ; 摘自網文)



continue reading "悅心集 - 一位中國帝王的人生枕邊書"

2010/06/19

「歌聲魅影」完結篇『Love Never Dies愛無止盡』

「歌聲魅影」完結篇『Love Never Dies愛無止盡』


按下↓照片,進入該歌劇中文版本欣賞




「歌聲魅影」【Phantom of the Opera】於1986年在倫敦首演, 由莎拉布萊曼(Sarah Brightman)與麥可克勞福(Michael Crawford)領銜主演。它成為百老匯最長壽的音樂劇, 至今已有超過1億觀眾觀賞,票房收入更高達50億美金。


按下↓照片,進入該歌劇中文版本欣賞



記起十數年前, 第一次在倫敦看「歌劇魅影」時, 購買的是最便宜的"站立票", 是在劇院的最高層, 當大家還沈醉在台上的歌聲時, 我們是最先發現Phantom在半空走來走去的! 

最後「魅影(Phantom)」從巴黎歌劇院神秘消失,似乎留下伏線。

事隔多年, 「歌劇魅影」續篇【LOVE NEVER DIES】終於在2010年3月9日於倫敦首演, 相信勢必將再掀起一股全新的歌劇魅影熱潮。  而我也很久沒有這麽渴望到倫敦欣賞音樂劇了!  


(這Phantom25週年版本是2011年在皇家阿爾伯特音樂廳(Royal Albert Hall)上演,
由Ramin Karimloo及Sierra Boggess所主演的版本,劇長2小時17分鐘,
莎拉布萊曼(Sarah Brightman)甚至也有客串演出!)




【LOVE NEVER DIES】故事大綱

故事從魅影神秘消失的十年後揭開序幕。魅影居於大西洋對岸紐約的科尼島(Coney Island),讓洋溢著歡笑的遊樂場抹上了鬼魅的陰影。.
克莉絲汀(Christine)在不知情的狀況下受邀至科尼島演出,當她與丈夫勞爾(Raoul)及兒子古斯塔來到紐約後, 才發現誘使她來到科尼島的匿名經理的真實身份…。


這套完結篇在「歌劇魅影」十多年後才堆出, 相信莎拉布萊曼(Sarah Brightman)也不會太介意劇中Christine的結局吧!

謝謝Youtube, 讓我可欣賞數首優美樂曲, 先睹為快!  ... ...雖然"Love never dies"是主題曲, 而下面選來四首樂曲中, 就特別喜歡"Till I hear you sing", 好感動啊! 

克莉絲汀(Christine)歌頌愛情的主題曲"Love Never Dies"


魅影(Phantom)對舊愛的偏執 "Till I Hear You Sing",


合唱曲"Beneath a moonless sky"







動人的對唱情歌"Once Upon Another Time"





***********************************************************

Theme from Love Never Dies

Who knows when love begins?
Who knows what makes it start?
One day it's simply there, a life inside your heart
It slips into your thoughts,
It infiltrates your soul
It takes you by surprise, then siezes full control

Try to deny it, and try to protest
But love won't let you go, once you've been posessed

Love never dies, love never falters
Once it has spoken, love is yours
Love never fades, love never alters
Hearts may get broken, love endures
Hearts may get broken, love endures

And soon as you submit,
Surrender flesh and bone,
That love takes on a life much bigger than your own
It uses you at whim,
And drives you to despair
And forces you to feel more joy than you can bear

Love gives you pleasure and love brings you pain
And yet, when both are gone, love will still remain

Love never dies, love never falters
Once it has spoken, love is yours
Love never fades, love never alters
Hearts may get broken, love endures
Hearts may get broken

Love never dies, love will continue
Love keeps on beating when you're gone
Love never dies, once it is in you
Life may be fleeting, love lives on
Life may be fleeting, love lives on

continue reading "「歌聲魅影」完結篇『Love Never Dies愛無止盡』"

2010/06/10

希臘、土耳其之旅(七) - 時光倒流三千年(以弗所古城)

希臘、土耳其之旅(七) - 時光倒流三千年(以弗所古城)




最後也令我最難忘之一的旅程是到訪位於土耳其的以弗所古城。 漫步其中,望著那僅餘的一石一瓦,可以想像昔日的光輝歲月!  滄海桑田, 好不唏噓!

(三千年前在海旁的古城現在需要乘四十五分鐘車程才可抵達)

以弗所古城,建於公元前十一世紀,距今已有三千多年歷史,是位於土耳其的世界文化遺產。

它曾是基督教傳道中心,保羅曾兩次到以弗所佈道,其後寫下《以弗所書》,而相傳聖母瑪利亞也在此終老。


曾是古羅馬帝國在亞洲的重要省份,至今還保留完整的古羅馬廢墟。它以克雷契耶路(Curete Street)、大理石路(Marble Road)為中心,從海岸到山腰散佈著各式遺蹟。

沿著大理石路有Agora、圖書館、妓館、Hadrianus神殿和Trajanus 帝之泉的遺蹟散佈著。

大理石路(Marble Road):廢墟中最美麗的道路

1. 克里特斯街(Curete Street):

居高臨下,沿著大道前去,就是氣派宏偉的圖書館。走舖滿大理石的路上向大劇場(Great Theater)方向右邊可見店舖遺蹟和大理石的列柱,左手邊則有圖書館和妓館的遺跡。



歌劇院(Great Theatre):

橢圓形的歌劇院,採用古希臘的建築風格,於西元41年開始興建,在西元117年竣工,可容納二萬五千名觀眾。



圖書館:

這是以弗所古城中最高的建築物,據說昔日藏書量達一萬二千多冊,氣勢宏偉。



4. 公廁:

就是以前的公廁。有趣的是,原來公廁沒有獨立間隔,大家在如廁時,可以與鄰座的人談天說地呢!


浴場:

特別豪華,還分熱,冷水衝的地方




......當日所見,曾經處處雕樑玉砌的以弗所古城,只殘留輝煌的遺跡。 




而在以弗所城附近, Selcukg山麓還有一座雅密斯神殿(Temple of Artemis):

此神殿曾遭七次破壞,第七次重建的豪華壯觀神殿,被稱為世界七大奇景之一。原有127根石柱環繞,現僅存一根。


耶穌的母親瑪利亞最后隱居地座落于夜鶯山頂,相傳耶穌死后第4年,她在約翰陪同下來此定居,直到去世。











continue reading "希臘、土耳其之旅(七) - 時光倒流三千年(以弗所古城)"