DingDing

Time flies..., if Oliver didn't mention, I still don't recognise he's left us for more than 10 years! He still looks so charming after all these years, of course it also applies to all handsome gentlemen in the photo.    The photo below is our group photo 10 years ago and we used to have a bigger team and have more foreigners.  And now, they all left the office and the very last one went back to Australia last year...

Both William and I still remember Oliver's antique wooden flute, it's got very nice sound and hope Oliver is still playing it.  And William always urges me to buy one for him! 

I'm sure Oliver will miss us and those yummy dim sum and deep fried chicken in Hong Kong!    We all miss you too, Oliver, hope you enjoy this wonderful Easter trip.

Add Your Opinion 2 Opinions

得到好友推介, 復活節假期應父親邀請舉家三代齊齊參加了二天旅行團到深圳東部華僑城.  這是位於大梅沙的一個新景點.  重點是建築了一個像瑞士Interlaken般的風景區.

這個新景區風景不錯, 只是太新有些地方還未及全面開放, 而且主要景區需要坐纜車到達, 排隊很花時間.  這些交通配套仍需改善!

今次我還用了電話的GPS及Google Map幫忙找出自己的所在地路線, 確實增添了不少旅遊新樂趣.

在Google map 上才發現原來東部華僑城離香港看來也很接近!




東部華僑城放大圖 (藍線是我們回程到停車塲的路線)






-/90/l/F1_hwlnHzJPb7UszEekcEA%5E%5Ejpg%7Chttp://blog%5E%5Eyimg%5E%5Ecom/3/6M1_KB97s5891RZyfnb3p93EKHaCBjHd%5E%5ESaEkxDzfI%5E%5EfRwj%5E%5EONE%5E%5E0A--/77/l/FtK5ZCeBC3ts5auUpps_2Q%5E%5Ejpg&speed=0&effect=3" style="height: 361px; width: 500px;" tsrc="http://hk.l.yimg.com/hk.yimg.com/i/blog/WYSIWYG/placeholders_Slideshow.gif" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent">
深圳東部華僑城資料:  http://www.octeast.com/

Add Your Opinion 1 Opinion

視錯覺 - optical illusion

早前寫了一篇與視錯覺有關的"心理承受力"文章, 希望大家的圓筒不會轉得太快吧!

在網上特意找來一些著名的視錯覺圖象與大家分享!    今次不用擔心, 看到的錯覺與壓力無關!

視錯覺（英語：optical illusion），意為視覺上的錯覺。屬於生理上的錯覺、特別是關於幾何學的錯視以種類多而為人所知.


  (Port 1010 building in the Docklands region of Melbourne, Australia.)



哪一個內圓較大呢?




圖中的橫線是否平衡線?




圖中的橫線是否平衡線? 圖中兩條平行線因受斜線的影響呈彎曲狀。此種錯視稱為彎曲錯視。




究景圓點是甚顏色?



Focus at the dot and try to lean forward and backward.  深度與運動錯覺






http://ccl.northwestern.edu/netlogo/models/run.cgi?OpticalIllusions.705.504

Add Your Opinion 2 Opinions

復活節之旅! 

讓大家重到東部華僑城的快樂時光!!!

Make a scrapbook - it's easy!

Add Your Opinion 0 Opinions

春暖花開，正是古往今來各文人雅士詩意澎拜的時候.  細意找來一些詠春的詩詞分享!

春曉(孟浩然) 春眠不覺曉，處處聞啼鳥。 夜來風雨聲，花落知多少。

惠崇春江晚景(蘇軾) 竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。 蔞蒿滿地蘆牙短，正是河豚欲上時
春夜喜雨(杜甫)     好雨知時節，當春乃發生。     隨風潛入夜，潤物細無聲。 野徑雲俱黑，江船火獨明。 曉看紅濕處，花重錦官城
詠柳(賀知章) 碧玉妝成一樹高， 萬條垂下綠絲絛。 不知細葉誰裁處， 二月春風似剪刀。
江南春(杜牧) 千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。 南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。
絕句(杜甫) 遲日江山麗，春風花草香。 泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。
春遊湖(徐俯) 雙飛燕子幾時回？夾岸桃花蘸水開。 春雨斷橋人不度，小舟撐出柳陰來。

早春呈水部張十八員外(韓愈) 　
天街小雨潤如酥,   曹色遙看近卻無.最是一年春好處，絕勝煙柳滿皇都。
晚春(韓愈)
草木知春不久歸, 百般紅紫鬥芳菲。 楊花榆莢無才思, 為解漫天作雪飛。 .
天街小雨潤如酥, 曹色遙看近卻無.
最是一年春好處, 絕勝煙柳滿皇都.
春雪(韓愈) 新年都未有芳華, 二月初驚見草芽.
白雪卻嫌春色晚, 故穿庭樹作飛花.
遊園不值(葉紹翁) 應憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開。 春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。
春日(朱熹) 爆竹聲中一歲除， 春風送暖入屠蘇。 千門萬戶瞳瞳日， 總把新桃換舊符。
春中田園作(王維) 屋上春鳩鳴, 村邊杏花白. 持斧伐遠揚, 荷鋤覘泉脈. 歸燕識故巢, 舊人看新歷。 臨觴忽不禦, 惆悵思遠客。
田園樂(王維) 桃紅复含宿雨, 柳綠更帶朝煙.
花落家童未掃, 鶯啼山客猶眠.
春思(李白) 燕草如碧絲, 秦桑低綠枝.
當君懷歸日, 是妾斷腸時.
春風不相識, 何時入羅幃.
  絕句(杜甫) 遲日江山麗, 春風花草香.
泥融飛燕子, 沙暖睡鴛鴦.
春思(賈至) 曹色青青柳色黃, 桃花歷亂李花香.
東風不為吹愁去, 春日偏能惹狠長.
和練秀才楊柳(楊巨源) 水邊楊柳曲塵思, 立馬煩君折一枝.
唯有春風最相宜, 殷勤更向手中吹.
城東早春(楊巨源) 詩家清景在新春, 綠柳才黃半未勻.
若待上林花似錦, 出門具是看花人.
春興(武元衡) 楊柳陰陰細雨晴, 殘花落盡見流鶯.
春風一夜吹鄉夢, 又逐春風到洛城.

大林寺桃花(白居易) 人間四月芳菲盡，山寺桃花始盛開。 長恨春歸無覓處，不知轉入此中來。
錢塘湖春行(白居易) 孤山寺北賈亭西， 水面初平雲腳低。 幾處早鶯爭暖樹， 誰家新燕啄春泥。 亂花漸欲迷人眼， 淺草才能沒馬蹄。 最愛湖東行不足， 綠楊陰里白沙堤。
楊柳枝詞(白居易) 一樹春風千萬枝, 嫩於金色軟語絲.
永豐西角荒園裡, 盡日無人屬阿誰.

Add Your Opinion 5 Opinions

春之色 - 花展 2008

偷得浮生半日閒, 昨天放假與同事們一起聽講座及遊花展, 數算數算日子, 已有十年沒有遊花展了.  晚上準備行裝時掙扎了許久, 是否帶備那重疊疊的DSLR相機, 還是用輕巧的DC吧了.  最後還是放棄了大相機, 只是帶備了兩部DC(一部Fujifilm和一部Panasonic)遊花展. 

雖然部份相片的色彩不夠自然, 但喜出望外地用小相機影Macro效果也不錯.  並且發現影Macro時Panasonic較容易描準及拍攝.  我想都是放棄買較輕便D40X的念頭了, 用大機都是有書僮(威廉)陪伴才行! 

自己很怕花時間整理相片, 很少利用Photoshop處理相片.  但今次嘗試了同事介紹的Picasa為相片"刷牙洗臉", 發現非常方便和快捷, 值得一讚!

Add Your Opinion 4 Opinions

今年真高興, 父親生日送了大旦糕給他!  祝爸爸身體健康, 生活愉快!!! 

Make a scrapbook - it's easy!

Add Your Opinion 0 Opinions

近日學習一些法文歌曲, 法國歌曲的風格總令我想起他們的印象派藝術作品...
Après un rêve 是法國作曲家Gabriel Fauré其中一首很受人喜愛的歌曲。

Fauré師承聖桑，畢業後在巴黎各大教堂擔任管風琴手和詩班長，他只有在暑假期間才能抽空作曲。儘管他後來嚮喻盛名, 成為法國著名作曲家，但他的作品並沒有為他帶來財富，他的出版商只用了50法郎一首的價錢購買了他的作品的全面版權!

Fauré以聲樂和室樂聞名, 他的歌曲超過一百首。他發展了一個非常個人的風格而且對許多20世紀作曲家有相當的影響。 1905年Fauré被任命為音樂學院院長，但從那時起聽力越來越差而至失聰，在完全聽不見的情況下，1919年他還創作了「貝加馬斯克的假面Masques et bergamasques」的嬉遊曲，廣受青睞。他富有成效的教學，造就了法國新一代的音樂人才，如拉威爾（Maurice Ravel）、杜卡斯（Ducasse Roge）、柯克蘭（Charles Koechlin）。1924年十一月四日佛瑞逝於巴黎。
Après un rêve寫於1878年, 是他早期的作品。歌詞是由他的朋友，Romaine Bussine從一篇意大利語詩歌翻譯為法文而成。內容描述作者從一個美麗而浪漫的夢中甦醒，希望可以再次進入那"神秘之夜"，再次與她在那美麗而浪漫的夢境中遇上....

Après un rêve - by Kiri Te Kanawa





Après un rêve Dans un sommeil que charmait ton image
Je rêvais le bonheur, ardent mirage,
Tes yeux étaient plus doux, ta voix pure et sonore,
Tu rayonnais comme un ciel éclairé par l’aurore;
Tu m’appelais et je quittais la terre
Pour m’enfuir avec toi vers la lumière,
Les cieux pour nous entr’ouvraient leurs nues,
Splendeurs inconnues, lueurs divines entrevues,
Hélas, hélas, triste réveil des songes !
Je t’apelle, ô nuit, rends-moi tes mensonges;
Reviens, reviens radieuse
Reviens, ô nuit mystérieuse.

--------------------------------------

After a dreamIn a slumber charmed by your image
I dreamed of happiness, ardent mirage;
Your eyes were more tender, your voice pure and clear.
You were radiant like a sky brightened by sunrise;
You were calling me, and I left the earth
To flee with you towards the light;
The skies opened their clouds for us,
Splendors unknown, glimpses of divine light...
Alas! Alas, sad awakening from dreams!
I call to you, oh night, give me back your illusions;
Return, return with your radiance,
Return, oh mysterious night!



(Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Faur%C3%A9)

Add Your Opinion 2 Opinions

追風箏的日子(二月)




時光飛逝, 轉眼已到三月, 今年的日曆真好, 兩三天才需要做一點兒小努作.  所以暫時還未放棄.  而且還有朋友喜歡我的小風箏, 每個月"貼堂"後, 我便送給她, 這些小風箏便成為她教主日學給小朋友們的小禮物! 

現在又可以利用Blog作一小記錄, 今年, 我相信能破紀錄完成全年的小風箏!!!

Add Your Opinion 2 Opinions

這是近日朋友電郵給我的一個小故事, 很有趣...

一位老虎母親誕下了難得的三胞胎小老虎。不幸的是，在懷孕時發生併發症, 小老虎過早出生，由於太細小和虛弱，出世不久後便夭折了。

老虎母親生產後，雖然她身體沒有特別毛病, 但健康情況卻突然開始轉壞。獸醫認為她失去小老虎後令她陷入抑鬱。醫生決定，嘗試替老虎母親找一些小老虎給她撫養，也許她會有所改善。

可是令人沮喪的消息是當詢問其他許多動物園後，他們都沒有年齡合適的小老虎給老虎母親撫養。獸醫決定採用一個從未在動物園的環境中嘗試過的方法...

Add Your Opinion 3 Opinions

我在Facebook看到這個有趣的心理測試, 也與大家分享!  看看你心裏承受多大的壓力! 

這都是靜止的圖片 , 據心理醫生說
圖片與心理承受力有關，
你的心理承受力越強，圖片轉動越快。

美國曾經以此作為犯罪嫌疑人的心理測試，
他看到的圖片是高速旋轉的，而大部分的
兒童看這幅圖片是靜止的。
你是否應該讓心情休息一下。


*** 每天剛來上班時測一下, 轉速太快最好立刻請假回家. ***

Add Your Opinion 4 Opinions

在小虎的Blog中看到她提及在紐約工幹時, 曾到藝術館欣賞了畢卡索的油畫- 藍龍蝦與貓.  這令我想起月前在明珠台看到一輯介紹藝術家的節目"巨匠".  其中一集介紹了畢卡索與他的Gunerica.

格爾尼卡(Guernica )是畢卡索最著名的繪畫作品之一。當時西班牙在內戰中, 而納粹德國受弗朗西斯科·佛朗哥之邀對西班牙共和國所轄的格爾尼卡城進行了人類歷史上一次極殘酷的轟炸。而格爾尼卡(Guernica), 就是當時畢卡索受西班牙共和國政府委託, 為巴黎世界博覽會的西班牙區繪畫的一幅裝飾性畫。這作品描繪了經受炸彈蹂躪之後的格爾尼卡城。其實我不太喜愛這些帶着悲痛故事的藝術作品, 可是這作品有一段有趣的小插曲希望與大家分享...... 

Replica Tapestry of Pablo Picasso's "Guernica"

在紐約市聯合國大廈, 向安理會室入口處, 掛着一幅畢加索的格爾尼卡的掛毯複製品, 捐獻者希望它能提醒我們戰爭的恐怖。在2003年2月5日, 當鮑威爾與其他美國外交官在聯合國舉行記者招待會, 宣佈對伊拉克發動戰爭一事時, 這幅掛毯被人命令用一塊大大的藍幕(Blue screen)遮蓋着。故此不會令這幅掛毯成為該次記者招待會的背景。當然遮蓋的原因有着各式各樣的傳聞...

....而這段小故事令我深深體會到這幅畫的感染力與對戰爭的控訴, 勝卻千言萬語!

(Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Guernica_%28painting%29;  http://www.slate.com/id/2078242/; http://www.un.org/av/photo/detail/0065374.html?browse=all.html)

Add Your Opinion 1 Opinion